教育王國

標題: 有否讀IS的學生仍能保持良好的中文水平? [打印本頁]

作者: bbJP 時間: 11-5-6 10:30 標題: 有否讀IS的學生仍能保持良好的中文水平?

我想kindergarten 階段還可是以. 小學/中學如何幫小朋友?
請分享!
Thanks!

[ 本帖最後由 bbJP 於 11-5-6 10:32 編輯 ]

作者: evatsoihk 時間: 11-5-12 11:03 標題: 回覆 1# bbJP 的文章

请家教课外学习，或者自己教。

作者: bbJP 時間: 11-5-12 12:41

Thanks for your response. Does it really work?Will kids refuse to learn Chinese since Chinese is difficult to learn? I heard many failure cases. Any sucessful examples can give us some insights?
thx

原帖由 evatsoihk 於 11-5-12 11:03 發表
请家教课外学习，或者自己教。

作者: fatchai8 時間: 11-5-12 20:02

yes i agree.
it is difficult. my son don't like to see or read chinese.:;pppp:

作者: nintendo 時間: 11-5-12 20:22

原帖由 bbJP 於 11-5-12 12:41 發表
Thanks for your response. Does it really work?Will kids refuse to learn Chinese since Chinese is difficult to learn? I heard many failure cases. Any sucessful examples can give us some insights?
thx

要睇你要求去到邊
我見一般中文都唔係好
一般在國際學校，中文叻的學生，都係以往曾在 LOCAL SCHOOL 讀
如果真的是從 P1 就讀國際學校的學生，一般中文水平都是麻麻

作者: AL_mom 時間: 11-5-12 21:36

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: mattmame 時間: 11-6-8 08:30

我見鄰居的外籍小朋友說得很好的廣東話和普通話, 他們都是日日有台灣人來家裡上兩三個小時.我問他們的老師多少錢, 他們說500一小時, 是台灣人來的.

我也很想自己小朋友像他們一樣, 可以真的沒有哪麼多時間.

[ 本帖最後由 mattmame 於 11-6-8 08:32 編輯 ]

作者: chanms 時間: 11-6-8 17:59

新加坡國際，中文水平較其他國際學校較佳。因為中文有默書/測驗，當然比local school淺。

另外，可以學Kumon 中文。

[ 本帖最後由 chanms 於 11-6-8 18:01 編輯 ]

作者: Christi 時間: 11-6-9 23:03

我一些朋友安排子女讀IS的,他們大都不喜中文,亦需要安排補習.

FYI,單從語言來說,中文是比英文難學的.

作者: redkoni 時間: 11-6-9 23:55

原帖由 AL_mom 於 11-5-12 21:36 發表
I agree with Nintento's reply that 要睇你要求去到邊

When I was little (studied in local school of course), Chinese is the least important subject from most parents point of view. I think it still app ...

我覺得就算你要求低,你都要寫到簡單的短文,否則根本難以閱讀中文報紙,講得到也不會流利.

作者: iseult 時間: 11-6-11 16:16

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: evatsoihk 時間: 11-6-13 18:41

个人经验如下：

小女二年级，因觉得学校程度较浅，故此自一月开始，每个星期与程度相若的另外2位同学一起跟其中一位家长学习1.5小时语文。因为所学的非针对学校的课程或考试，所以要再过一段日子才可以谈效果如何。

但有一点是可以肯定的，就是孩子们都享受和喜欢跟自己的同学们一块学习中文（而非补习）。

原帖由 bbJP 於 11-5-12 12:41 發表
Thanks for your response. Does it really work?Will kids refuse to learn Chinese since Chinese is difficult to learn? I heard many failure cases. Any sucessful examples can give us some insights?
thx

作者: ok_ko 時間: 11-6-13 21:42

要很坚持才可以. 但往往是中途放弃了.

作者: iseult 時間: 11-6-13 23:56 標題: 回復 12# evatsoihk 的帖子

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: foolish.mom 時間: 11-6-17 19:28

My son is now in Year 9. Some of his schoolmates are successful cases who can maintain excellent (native level) English and good Chinese (similar to band 1 local school). They all start to study IS from the very beginning.
They all like to read books, English and Chinese, and maintain excellent levels of Chinese during primary school.
What I observe is that: they are all committed young adults, & disciplined themselves to learn and to excel.
There are successful cases, but rare. I don't know if they are born like this or because of family commitment and education, or both.

作者: icecube 時間: 11-6-19 00:58

Which international school does your son go to?

作者: foolish.mom 時間: 11-6-19 20:38

icecube:

My son is in CIS

作者: Christi 時間: 11-6-19 23:01

請問除了CIS,本港還有那些IS比較注重中文教育(如果教繁體字就最好)?

ESF係教簡體字(除了其私校RC),新加坡國際學校亦是簡體字,耀中是用繁體字.CIS如何?

thanks.

作者: foolish.mom 時間: 11-6-20 00:20

Christi,

CIS uses 繁體字 for teaching. But in secondary, the school accepts students using 簡體字 in composition and writing essay if they learnt 簡體字 before.

作者: evatsoihk 時間: 11-6-20 21:12

听说CIS中学部很多学出外升学，所以yr6开始会接收很多其他学校的学生，是真的吗？

是否这个原因，他们才接受简体字的学生呢？

不过，众所皆知，CIS是出名难考的学校之一，被学校收录的学生肯定是拔尖生。

原帖由 foolish.mom 於 11-6-20 00:20 發表
Christi,

CIS uses 繁體字 for teaching. But in secondary, the school accepts students using 簡體字 in composition and writing essay if they learnt 簡體字 before.

作者: Christi 時間: 11-6-20 21:22

希望大家別誤會我歧視簡體字.只是,我覺得繁體字才是中國字的根源,好多字都記載了字形發展的歷史,所以我認為學中文,宜用繁體字...

原帖由 foolish.mom 於 11-6-20 00:20 發表
Christi,

CIS uses 繁體字 for teaching. But in secondary, the school accepts students using 簡體字 in composition and writing essay if they learnt 簡體字 before.

作者: foolish.mom 時間: 11-6-21 00:45

There are around 30 more places in CIS year 7. Therefore, at least 30 students out of 120 are new in year 7. Moreover, at least several places are available each year from year 8 onwards, due to old students going aboard. According to the headmaster, new students admitted in secondary school are mainly based on academic excellence.

You are right. Students using 簡體字 are transferred from other schools, or from mainland China.

作者: annie40 時間: 11-6-21 12:54 標題: 回復 3# evatsoihk 的帖子

考CIS 主要看英语水平, 数学是其次, 中文放在最末, CIS 在yr 6 and yr7 收佷多外籍生和回流的海外华人. 是完全不懂中文的.

CIS 有大量中文老师, 孩子中文从领开始都无问题.

作者: annie40 時間: 11-6-21 13:07 標題: 回復 3# Christi 的帖子

非常同意! 特别是父母会参与教导孩子的家庭. 试想香港到处是繁体字, 你教一个繁体字, 孩子是有机会在日常生活重温十至一百次的, 效果是事半功倍的. 懂得繁体字的孩子, 好容易认得简体字.

小女的学校教简体字, 在家和课余学繁体字, 基本上她是两样也看得明白的, 而写作就必定用繁体字, 除非是一时忘繁体的写法.

万事起头难, 请尽力把握孩子们十岁前的学习期, 不要放弃!

作者: sidney 時間: 11-6-22 23:29

my daughter study in Kingston, chinese is very good.

作者: vivicui 時間: 11-6-28 21:31

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: icecube 時間: 11-7-5 11:06

Does anyone know about the Chinese standard in ICS elementary school? I heard that they are increasing the Chinese classes in a week. Also they meet the Beijing Hanyu Standard intermediate level Chinese in their high school. Does anyone know what level or how good is the Chinese meeting that level?

作者: topkidsmom 時間: 11-7-12 22:33

其實好多 IS 學生, 放咗學都會去 learning centre 惡補中文。就算國際學校考嘅係 "Chinese as a second language", 我都冇信心亞囝會考得好。

作者: Smiile 時間: 11-7-13 09:59 標題: 回復 1# topkidsmom 的帖子

係 ... 仲要係唔會停咁補

然後，我都發現呀女的中文都唔係太好

作者: Littleho 時間: 11-7-13 10:19

Dear parents of CIS, SIS and KCIS,

Are students from CIS, SIS and KCIS having acceptable level of Chinese? I was told that KCIS Chinese standard is only one level below local school. If this is the case, I am quite satisfied. I do not require my kid to know "old grammatical Chinese".

Please kindly share your view.

作者: moca 時間: 11-7-13 13:28

原帖由 Smiile 於 11-7-13 09:59 發表
係 ... 仲要係唔會停咁補然後，我都發現呀女的中文都唔係太好

My situation is the same as topkidsmom and you! Every month I spend more money in learning centres than the school fee.

作者: ok_ko 時間: 11-7-13 13:52

我都支持繁體字，不竟這是我的根。我查了一些簡體字的發展資料,以下一篇寫得不錯。

http://karlatleftwing.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=754160

原帖由 Christi 於 11-6-20 21:22 發表
希望大家別誤會我歧視簡體字.只是,我覺得繁體字才是中國字的根源,好多字都記載了字形發展的歷史,所以我認為學中文,宜用繁體字...

作者: Smiile 時間: 11-7-13 16:29

原帖由 moca 於 11-7-13 13:28 發表

My situation is the same as topkidsmom and you! Every month I spend more money in learning centres than the school fee.

I just spend around $1,800 for her Chinese lesson, 1 lesson per week for 1.5 hours, tutor charges us $300.00/hour, it is acceptable ! However, for us, school fee and learning centre or private tutor (language) are likely the same, sum of around $23,000 per month !
My girl communicates with others in Cantonese is OK, but read and write...sigh

歡迎光臨教育王國 (/)