教育王國

標題: 小四才轉國際小學,可以嗎? [打印本頁]

作者: kmmum 時間: 16-2-12 18:09 標題: 小四才轉國際小學,可以嗎?

囡囡有中文讀障, 英文成績比較好. (現在小二), 如果小四才轉國際小學,可以嗎?
有那些一條龍學校可以選擇? 中學入U 途徑'經IB 還是其他'?

謝謝.

作者: Radiomama 時間: 16-2-13 11:08 標題: 回覆：kmmum 的帖子

要轉就早作安排，不用等到小四，因為考國際學校插班也不容易。

作者: jj100c 時間: 16-2-18 10:00

小四即是國際學校小五，轉要趁早，有D容易入嘅國際學校，中文可能比本地還深，本地小學嘅英文程度又同國際學校有距離，所以好視乎小朋友性格，是否自動自覺及夠自律。

作者: rw 時間: 16-2-18 10:11

回覆 jj100c 的帖子

請問那些國際學校的中文課程比本地深? Thanks

作者: Activehealth 時間: 16-2-18 11:38 標題: 引用：回覆+jj100c+的帖子請問那些國際學校的中

原帖由 rw 於 16-02-18 發表
回覆 jj100c 的帖子

請問那些國際學校的中文課程比本地深? Thanks

國際學校大多以英文為第一語言，中文為第二甚至第三語言。
你問那些國際學校中文比本地學校還深？
那請問那些本地學校英文比國際學校還深？有嗎？
請指教！

作者: lovecasey 時間: 16-2-18 12:00

回覆 Activehealth 的帖子

I think some local band 1 school would have the reading and writing in English harder than some IS

作者: Activehealth 時間: 16-2-18 12:19 標題: 引用：回覆+Activehealth+的帖子 I+think+some+l

原帖由 lovecasey 於 16-02-18 發表
回覆 Activehealth 的帖子

I think some local band 1 school would have the reading and writing in Eng ...

Really?
Mind you, harder but does not necessarily better.
I met a guy in the mainland who studies English Literature till PhD level. But he has heavy PTH accent when speaking English and his choice of words is archaic that no one speaks like that anymore. His English is far from good.

作者: torunpoland 時間: 16-2-18 15:36 標題: 回覆：rw 的帖子

我相信，只論中文課程內容（姑且稱之為深淺程度），很難很難很難會有國際學校的深過本地學校的。

作者: sschiu 時間: 16-2-19 11:31 標題: 引用：我相信，只論中文課程內容（姑且稱之為深淺

原帖由 torunpoland 於 16-02-18 發表
我相信，只論中文課程內容（姑且稱之為深淺程度），很難很難很難會有國際學校的深過本地學校的。

...

同意，但上到IB Diploma階段就難說！

作者: 964000 時間: 16-2-19 12:46 標題: 引用：Quote:原帖由+lovecasey+於+16-02-18+發表

原帖由 Activehealth 於 16-02-18 發表
Really?
Mind you, harder but does not necessarily better.
I met a guy in the mainland who studies En ...

I came from a band 1A local 名校and I can assure you that there is no way our English writing can be better than those from IS, (in average). Our school got a >90% grade A in HKCEE but you can see how sucks my writing is , haha.

作者: nintendo 時間: 16-2-19 12:47

lovecasey 發表於 16-2-18 12:00
回覆 Activehealth 的帖子

I think some local band 1 school would have the reading and writing in Eng ...

各人心中把尺唔同。

作者: nintendo 時間: 16-2-19 12:51

964000 發表於 16-2-19 12:46
I came from a band 1A local 名校and I can assure you that there is no way our English writing can be ...

Er.....
或者睇埋用邊間 LS vs 邊間 IS。

作者: 964000 時間: 16-2-19 13:03 標題: 引用：Quote:964000+發表於+16-2-19+12:46+I+came

原帖由 nintendo 於 16-02-19 發表
Er.....
或者睇埋用邊間 LS vs 邊間 IS。

Of course we need to compare within the same tier, not the best LS with the worst IS or vice versa.

作者: Activehealth 時間: 16-2-19 13:20 標題: 引用：Quote:原帖由+Activehealth+於+16-02-18+發

原帖由 964000 於 16-02-19 發表
I came from a band 1A local 名校and I can assure you that there is no way our English writing can be ...

You are so humble.

作者: lui 時間: 16-2-20 22:51 標題: 引用：Quote:原帖由+nintendo+於+16-02-19+發表Er

原帖由 964000 於 16-02-19 發表
Of course we need to compare within the same tier, not the best LS with the worst IS or vice versa.

...

When I was studying MBA in Hk, I had a classmate who is a Doctor ( studying MBA for Doctor programme). His English always amazed me. He came from an unknown primary school ( not 巳被殺校），then a famous secondary (華仁好似）. 佢send 一個普通email 講佢研究過去大學邊度BBQ .寫到非常優雅。以為睇小說。我地成班同學成日話佢10個字有8個字我地唔識。我真系唔知佢d英文點諫番來

作者: koala_xin 時間: 16-2-22 10:56

If you plan to transfer to international in P4 or above, try to keep the English standard of your kid. Read and write more in English helps a lot. But what's most difficult is the spoken English...

作者: OpheliaMama 時間: 16-2-26 19:15 標題: 回覆：小四才轉國際小學,可以嗎?

My boy has just been transferred from local school P4 starting from Sept 2015. His Eng proficiency and literacy were not good but have improved a lot especially accent. He enjoys the curriculum and school life so much! We are so happy to make this right decision!

作者: mrschan256 時間: 16-2-26 19:53 標題: 回覆：OpheliaMama 的帖子

which esf is he going now?

作者: OpheliaMama 時間: 16-2-27 09:33 標題: 回覆：mrschan256 的帖子

Not ESF but The Harbour School

作者: NEW_FATHER 時間: 16-3-7 00:10 標題: 回覆：OpheliaMama 的帖子

Any reasons to change?

作者: yamin 時間: 16-3-7 08:39 標題: 回覆：koala_xin 的帖子

在IS, 如果英文程度跟唔上，學校會唔會叫家長幫小朋友搵出面補習或是要小朋友留班？

作者: Activehealth 時間: 16-3-7 09:16

yamin 發表於 16-3-7 08:39
在IS, 如果英文程度跟唔上，學校會唔會叫家長幫小朋友搵出面補習或是要小朋友留班？

...

本帖最後由 Activehealth 於 16-11-22 23:33 編輯

Deleted

作者: 964000 時間: 16-3-7 09:20 標題: 引用：在IS,+如果英文程度跟唔上，學校會唔會叫家

原帖由 yamin 於 16-03-07 發表
在IS, 如果英文程度跟唔上，學校會唔會叫家長幫小朋友搵出面補習或是要小朋友留班？

...

其他學校不清楚，但ESF為例，佢收得你會攪掂你英文，但如果太差跟本考吾入，所以佢收得就不用太擔心。

作者: Jane1983 時間: 16-3-7 10:28

本帖最後由 Jane1983 於 16-3-7 10:29 編輯

其實呢個情況很少會出現，收得小朋友就係英文達標。如果真係入讀後英文吾好，學校會提供協助，我小朋友的學校會在英文堂時，有另一個老師額外一對一、一對二咁教有需要的同學。做得好subtle，家長吾知的，亦吾會影響小朋友自信。其實英文吾難學，有語境，有心，扶吓佢，好快就上軌道。

作者: luckyveronique 時間: 16-3-7 11:02 標題: 引用：+本帖最後由+Jane1983+於+16-3-7+10:29+編

原帖由 Jane1983 於 16-03-07 發表
本帖最後由 Jane1983 於 16-3-7 10:29 編輯

其實呢個情況很少會出現，收得小朋友就係英文達標。如果真係 ...

Oh that's really thoughtful, is it esf school?

作者: yamin 時間: 16-3-7 18:41 標題: 回覆：Jane1983 的帖子

謝謝樓上各位的回覆

作者: nov21 時間: 16-3-7 23:23

本帖最後由 nov21 於 16-3-7 23:25 編輯

My 囡囡 also 有中文讀障 but 英文成績比較好的情況。原本讀 Local school，所有用中文的科目，因為有認字問題，所以成績很差，讀得非常幸苦。但英文由於可以拼音，所以成績好一點。讀完小一後，我和我先生亦覺不可以這樣下去，所以便為囡囡轉讀國際學校，由於新學校有非常完善的 ESL (每級 ESL 分三個水平，老師每月評估學生，再考慮會否升高一個水平，直到學生可轉回讀常規英語) 所以囡囡讀了大半年基本上已經可以與同學流利地用英語溝通，英文亦慢慢追上 (現時轉了最高級的ESL)。學校基本上大部份是日本人，Korean，及印度人，亦有小部份本地及內地學生。是一間 Happy School. 中文學習方面，由於該校的中文課程是先學拼音後學認字的，同時亦好似 ESL 一樣是按程度分級，所以我囡囡現時亦可以開心學習中文 (因非常淺，但對她來說是合適水平)，現時囡囡可以用普通話讀故事 (但不是認字，是讀拼音)。但要有心理準備，由於該校是使用加拿大 Ontario 課程，小學課程內容除英語外，其它科目的內容相對本地學校會淺很多。每天放學一般不會有功課 (小二而言，小二以上不知道)，長假期從不會給功課。但會鼓勵每天閱讀。基本上是用IPad或Android用Apps 閱讀，但因為是由Level 1開始讀，而且有朗讀示範，要錄音，有閱後問題，所以效果非常好。

另外，由於該校將於下一學年於九龍開新校，所以如果妳有興趣馬上轉校，只要比學費，基本上收妳囡囡的機會很大。甚至可以即時插班，反正小學最重要的是愉快學習，同時打好語文基礎。不用擔心中文將來學得不好，反正會說會寫簡單書信及閱讀報紙便足夠了 (基本上現時大部份國際學校如果有開中文班的，而畢業生如果母語是廣東話，基本上中文都可是以的)。雖然該校中學部成績從未對外公佈，估計應該不是太好 (沒有IB 亦沒有 AP)，反正有大把時間申請轉校(如果重視將來成績)。而小學部經我每天接送返學放學及大半年的觀察，包括兩次家長會 (家長會是可約見所有科目老師的)，這間學校的小學部(作為一間Happy School)是可以的。如果打算將來轉讀國際學校但未有Offer或將來打算出外留學，可以考慮入讀作為踏腳石，起碼可以為子女買一個開心童年。

不知道為什麼寫了很多，可能我一家人上一年因為囡囡小一的學業問題經歷一個非常不開心的一年，而現時因轉了國際學校，全家人都開心了很多，希望我的經驗可以幫助其他人。By the way, 囡囡現時的學校在太古城。上網很容易找到。

作者: luckyveronique 時間: 16-3-7 23:34 標題: 引用：+本帖最後由+nov21+於+16-3-7+23:25+編輯+\

原帖由 nov21 於 16-03-07 發表
本帖最後由 nov21 於 16-3-7 23:25 編輯

My 囡囡 also 有中文讀障 but 英文成績比較好的情況。原本讀 L ...

請問九龍新開邊一間學校？我有朋友的兩個仔仔搵緊國際學校，但眼見現有的很難插班，所以想考慮新開學校，機會大D

作者: nov21 時間: 16-3-8 00:06

本帖最後由 nov21 於 16-3-8 00:09 編輯

luckyveronique 發表於 16-3-7 23:34
請問九龍新開邊一間學校？我有朋友的兩個仔仔搵緊國際學校，但眼見現有的很難插班，所以想考慮新開學校，機 ...

可參考現時太古城學校網站 -> Alberta Program

作者: OpheliaMama 時間: 16-3-8 18:03 標題: 回覆：NEW_FATHER 的帖子

Just we feel tired with the local system which is really not the way I want my boy growing up without any leisure and playing time.

Now he enjoys so much and holiday is really holiday!

作者: shin08 時間: 16-3-8 20:58 標題: 引用：+本帖最後由+nov21+於+16-3-8+00:09+編輯+\

原帖由 nov21 於 16-03-08 發表
本帖最後由 nov21 於 16-3-8 00:09 編輯

即係邊間學校？

作者: nov21 時間: 16-3-8 22:08

shin08 發表於 16-3-8 20:58
即係邊間學校？

Delia School of Canada, DSC

作者: doubleVV 時間: 16-3-8 23:01 標題: 回覆：OpheliaMama 的帖子

Hi . How's the chinese standard of your school?

作者: doubleVV 時間: 16-3-8 23:02 標題: 引用：Not+ESF+but+The+Harbour+School +

原帖由 OpheliaMama 於 16-02-27 發表
Not ESF but The Harbour School

How's the chinese standard in your school?

作者: OpheliaMama 時間: 16-3-9 18:28 標題: 回覆：doubleVV 的帖子

Just have Putonghua class twice a week. But my son has learnt very intensive Chinese since kindergarten till P3 and have private Chi tutor at home, I don't really worry about his progress in Chi but more need to catch up in Eng.

作者: ericby 時間: 16-3-13 16:39

可以

歡迎光臨教育王國 (/)