用戶登入
用戶名稱：
密      碼：
登記帳號忘記密碼

討論區

教育王國
教育講場
使用意見
幼兒教育
幼校討論
幼教雜談
小學教育
小一選校
小學雜談
中學教育
升中派位
中學交流
初中教育
專上教育
備戰大學
選科選校
國際教育
國際學校
海外留學
知識增值
課外活動
教材閱讀
公開考試
深造進修
特殊教育
特殊教育
資優教育
自閉寶寶
智能評估
徵求專區
二手市場
誠徵老師
組班專區
徵保母車

   聯絡管理員
搜索
教育王國 › 討論區 › 小一選校 › 語境問題
發新帖
樓主: elvina_lmk
go

語境問題 [複製鏈接]

MrBeast

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


43230
1#
發表於 16-7-15 20:22 |顯示全部帖子
本帖最後由 MrBeast 於 16-7-15 20:24 編輯
小曳人 發表於 16-7-15 19:15
Mcs 平常學生溝通要用英語，朋輩間發音較好

我fd可能只是個別例子，st cat 生，上mcs小一時口音還好，然後間唔中聽到個阿媽叫阿女講好d英文，到到高小，雖然都叫fluent，但越來越hong 音。一校一個net （assume normal 官津standard)可以比到好語境? 算把la.

點評

小曳人  very true  發表於 16-7-15 22:24
bobbob  都識幾個讀mcs同mms嘅，同你觀察一樣，英文算flurent，但一定唔夠native  發表於 16-7-15 21:58

返回頂部

MrBeast

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


43230
2#
發表於 16-7-15 21:08 |顯示全部帖子
phoebewong123 發表於 16-7-15 20:58
咁即是除了國際學校就一定晤會有好語境？
Cky 我自己覺得語境也不是想像中好



  ...
咁都唔一定（希望），不過local school 來說，唔好大安旨意靠哂學校，my 2 cents.

返回頂部

MrBeast

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


43230
3#
發表於 16-7-18 08:01 |顯示全部帖子
本帖最後由 MrBeast 於 16-7-18 08:02 編輯
maxifoxy 發表於 16-7-17 23:25
我想講人生勝利組港姐既英文都係香港口音…  口音既野，睇開d 啦…



  ...

又唔係wor，除左係ek某些話自己係old girl外，我身邊dg 女d英文都係lok lok 聲。

返回頂部

MrBeast

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


43230
4#
發表於 16-7-18 08:12 |顯示全部帖子
我想問下既然會出國，點解讀英小會好d呢？出到外國不是自然會有語景嗎？

點評

elvina_lmk  銜接好d。因為我自己係中小中中長大，英文差。唔想阿女都係咁。  發表於 16-7-18 09:36

返回頂部

MrBeast

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


43230
5#
發表於 16-7-18 12:02 |顯示全部帖子
本帖最後由 MrBeast 於 16-7-18 12:05 編輯
maxifoxy 發表於 16-7-18 11:36
年紀大先過去差好遠… 我同事係澳洲讀學士、碩士，口語普通，寫野好formal，但錯晒文法，非常滑稽… :heheh ...

我都見過不少同樣例子，第一冇common interest, 好難埋鬼仔堆，身邊朋友大多中國人，oral未必有太大進步。第二口音的確要自小開始講才正，大左就好難改，但之前已提過，local 英小也未必比到。至於文法，一綫學校不是應該較優勝嗎？

返回頂部

‹ 上一主題|下一主題 ›
返回列表
發新帖