唔知好唔好，見到個囡同佢爸爸講英文，但爸爸講中文

Chimama66

老實講呢Ｄ情況真係一Ｄ都唔羨慕,反而覺得好無謂,父母之間都唔可以用最直接親切嘅語言溝通咁有乜意思,英文好到識飛都得不償失。

原帖由 happyvalley 於 10-2-4 10:18 發表
有次坐巴士經黃埔花園，有一對中國人，爸爸和他女兒上車，他女兒講得一口流利、標準英文，好好聽，但佢爸爸明顯不及她，只講中文回答及教導，那時我感覺好怪、真是好怪，親人之間的談話，變成要轉化後才可以相通，隔了一重，所以唔知咁樣的 ...