媽咪一起來推薦適合小朋友看的英文書籍

aryee

very good sharing, thanks!
香港有冇﹖唔知大陸d書局或者深圳書城有冇﹖

aryee

taobao只見第一套(1-8冊)，唔見第二、三套，樓主，請問邊度有﹖或者你知唔知taobao邊檔有齊三冊﹖thanks

aryee

原帖由 lillymarie 於 10-12-14 20:02 發表

無傷大雅, 至在引小朋友興趣去睇英文書. Mummy 可作不同解法.
有時書教既英文同日常生活所用既有些不同.
例如我以前睇書, 人地招呼我食野, 我食飽了唔想再食, 就唔好話: I am full. 話咁樣好childish. 要講: I've ...

yes，我都係至在引起小朋友閱讀英文書既興趣。
btw，而家d教科書都係教 i'm fine。

aryee

原帖由 stccmc 於 10-12-15 18:19 發表
馬拉的英文書比英美的好嗎？為何這書要講幾十個回覆？

三人行都必有我師，馬拉的書不一定比英美好，但捧場的人討論三五回合，又何妨呢﹖

aryee

各取所需…唔同書for唔同人/唔同需要/唔同level/唔同閱讀目的，正如我鍾意睇apple daily，我明知佢news angle嘩眾取寵，但佢有我想要睇既街坊資料，我識判別，無所謂；我老闆呢，佢鍾意睇hkej，因為佢係生意人，咁係咪佢有文化d呢﹖我唔覺wor，投其所好啫。

有人會不屑呢d書，因為出身唔夠矜貴，grammar錯，內容普通，諸如此類啦下…我分享我點解買呢套書…

我訓練個仔最初睇中文書，我係用一套廣東話對話既咖啡漫畫吸引佢，佢好鍾意，短時間內刨晒全套，開左個頭，我再換其它兒童文學作品比佢，佢話甘快就開始左鍾意睇書。當初既咖啡漫畫只係一個facilitator，你問我怕唔怕佢學左錯既語法，no lar，一睇完就習染到，佢吸收能力無咁快(如果有就無死lor，我即刻換本金庸比佢)。

樓主介紹既英文漫畫我尋日到手，睇左第一本，講真，我覺得故事吸引過ort/ost，而且有同小朋友discuss 德育既空間，文法真係有錯，仲錯得幾離譜，但唔緊要，順水推舟，我用黎叫個仔做 埋proof reading，順便教埋佢，書唔一定啱晒，要自己學識判斷，有錯唔代表本書無價值無意義，學佢好既地方，用佢錯既地方提醒自己，就發揮到本書最大既效益。

真係多謝樓主，呢套書係難登大雅之堂，但新手入門，有家長monitor住，ok wor！

[ 本帖最後由 aryee 於 10-12-17 10:31 編輯 ]

aryee

原帖由 apsm 於 11-1-5 00:38 發表
有冇o的係 淘寶 and 市政局圖書館的好介紹 ???

市政局，haha，無左好耐啦，康民署呀傻瓜！

圖書館大把好野，都唔使理邊個作者邊個系列，求其執上手，程度適合已經睇得。我個人心得係，去未上架既車仔度搵書會容易搵到好書，因為果d係人地借完還返，多數有好野！

aryee

原帖由 CrabPincers 於 11-1-6 13:51 發表

中央圖書館d staff 吾比甘做
我個女試過一次, 想係車仔拿書, 比d staff 話吾得
之後個staff 行到邊, 呀女跟到邊
個staff 一拿起佢想借既書, d 書掂到個櫃....呀女就一手拿走左.......... ...

咁攪笑﹖佢上少d書都好呀...
我地個係細場，職員多數推個書架出黎，大家揀完揀罷先上，有時等佢推個架出黎，好似街市等開橙箱咁