用左杜曼方法flash card小朋友, 有無見到成效

maymay430

我BB已經1.5歲, 打算用Flash Card.  I start the program so late because I haven't learnt about it before!  I hope to get started asap.

請問各位媽媽, 我打算自製中英文字卡, 數點卡, 因為容易整, 度身訂造, 而百科卡就會買, 因為我要返工, 無時間整.

製作過程中, 遇到以下問題, 請各位給予意見/解答:

1. 家庭成員字卡上的文字, 用書面語抑或口語? 例如Grandmother 應該寫 "奶奶" 還是 "嫲嫲", "外婆" 還是 "婆婆"?  BB叫慣"嫲嫲", "婆婆", 係咪應該照佢平日嘅叫法寫? 但係 "婆婆" 喺書面語解作mother-in-law, 不解作grandmother.  怎辦?

勞煩各位.