中文科上有學習困難

principal

angelprincess,

First of all, I need to say that I myself do not have any “antidote” to this issue as my child has basically the same issue as yours.

But I guess doing some more Chinese comprehension exercises and reading more Chinese books may help to some extent.

Does anybody have better suggestion for us??

原帖由 angelprincess 於 08-11-5 17:55 發表
Dear Tingmum & Principal,

我囡囡在中文科上也有學習困難，她的中文科程度真的比英文差很遠；英文科卻並不擔心，她現在已經四年班了，有哪種方法可令她改善？ ...

principal

Heidi媽,

If possible, would you mind to PM me your good advice as well when you have spare time?     

Many thanks.

原帖由 Heidi媽 於 08-11-6 09:38 發表

Hi angelprincess,

今天在公司應該會頗忙! 對於做閱讀理解我有些少心得和技巧, 呢兩晚有空時PM你吧!

[ 本帖最後由 principal 於 08-11-6 12:47 編輯 ]

principal

Bluestar,

I don't think so.

Why don't you share the goodies with us??  

原帖由 Bluestar 於 08-11-7 00:35 發表

買書籍方面, B*懂得很多
- in fact, in buying anything and everything   

principal

Bluestar,

Such as any good Chinese books that may be of interest to most primary pupils.

We all know that you are very knowledgeable on this!!     

And we all know that this will be a real sharing, not advertisement!! 

原帖由 Bluestar 於 08-11-7 06:31 發表



Such as ??

principal

Bluestar,

Very sorry for giving you a hard task!!  

It is very vague to classify "good Chinese books for primary pupils".
But we will highly appreciate if you could just share the names of several Chinese books that you had bought before and you think these few books are good for our children's level.

The selecting criteria may be easy to read and with an interesting story.

Thanks in advance.

principal

Bluestar,

Many thanks for your detailed recommendation.

We will have a look.

And I believe the sales of these series of books will be up by at least 30% in the coming few weeks!!

    

原帖由 Bluestar 於 08-11-7 15:08 發表

Well, I sometimes buy and sometimes borrow from the public library too.  It all depends on whether I have time to go where, and whether the books are of re-reading value.

******

For Chin books from  ...

principal

heldikl,

1)        Yes, you can borrow many Chinese books in the public libraries but you may not be able to borrow those new series or the most popular series so easily.

2)        For some interesting books, the kids may want to read them for the second or even the third time.   And sometimes they love to own/keep those books as good memories.

3)        It will be a pity in case the deadline is approaching and your child loves that particular book so much but due to the upcoming examinations and tests, you need to return the books because the loan periods have already been extended for two times!!!

I think most of us do both.   
On one hand, we try to borrow some books from public libraries free of charges.   
On the other hand, we are obliged to buy a few special ones sometimes if we forsee that we cannot borrow those in the public libraries so easily.

原帖由 heidikl 於 08-11-7 14:48 發表

Hi, all,
For my curiosity, there are so many choices of books in public library. Why you all need to buy so much books for the kids??
I normally borrow books from public library. As there is deadline  ...

principal

Bluestar,

I know you have no commission by doing so.

However, I can guarantee that the satisfaction that you can gain from the appreciation of TSL (or may be some other) parents is much much more valuable than any monetary return.    

It's my first time to hear about "橋樑書"!!
It is an interesting term.

I have learned something new.

原帖由 Bluestar 於 08-11-7 17:13 發表




I tried to post my reply jsut then, but got this :

對不起，您的帖子小於 10 個字符的限制，請返回修改。



How come my reply is < 10 characters ??? !!!

*****
My reply was :
...

[ 本帖最後由 principal 於 08-11-7 17:25 編輯 ]

principal

Bluestar,

I know that interesting book "屁屁超人" and actually my child already read it.
Yes, I think most boys will like this book more because of all the "farting stuff".

And I am defintely not a prim and proper parent.
May be the opposite!!  

My child is currently reading a book
called "冰箱裡的企鵝" <東方出版社>.

Let's share more about books here whenever we have good information.

原帖由 Bluestar 於 08-11-7 17:46 發表
The 1st time I heard of this term was in this year's Book Fair.

Do try and take a look.
Very interesting books, by my standards.
The titles are more suitable for boys actually,
e.g. 屁屁超人.
Some pr ...

[ 本帖最後由 principal 於 08-11-8 11:56 編輯 ]

principal

Heidi媽,

Just read your tips (PM) with many thanks.

I think your tips are very useful.
I will ask my child to use this method from now on.

Meanwhile, please take care yourself.

原帖由 Heidi媽 於 08-11-8 11:49 發表
Hi angelprincess, principal,

Sorry for late reply as I'm not feeling very well these few days.  Pls check yr PM.

principal

Bluestar,

The following is also real sharing, not advertisement!!!

These books are recommended by my child who has finished reading these recently and she said they are interesting.

1) “Charlie and the chocolate factory” by Roald Dahl (Puffin Books)
2) “Matilda” by Roald Dahl (Puffin Books)
3) “The witches” by Roald Dahl (Puffin Books)
4) “Danny the champion of the world” by Roald Dahl (Puffin Books)
5) “Judy moody” by Megan McDonald (Walker Books)
6) “Tooth trouble” by Abby Klein (Scholastic)
7) “Don’t sit on my lunch” by Abby Klein (Scholastic)
8) “The blue ghost” by Marion Dane Bauer (Stepping Stone Book)
9) “The case of the elevator duck” by Polly Berrien Berends (Stepping Stone Book)

Did your child read some of the above books as well?

I do not know 管家琪’s books but will have a look.

原帖由 Bluestar 於 08-11-8 12:31 發表


Principal,

If you know about / bought these 2 books which are from the series I mentioned, then you know about the rest of what I recommended woh !

Then you should also consider buying books writt ...

principal

TINGMUM,

Thanks for your recommendation.

I do not know both 馬翠蘿 and 麥曉帆's books but will have a look later.

I agree with you that we should not let our children read those books talking about love affairs too early.

原帖由 TINGMUM 於 08-11-10 12:24 發表

HEIDI 媽,
可否pm一份比我, 閱讀埋解真是囡囡的死穴!

Principal,
Thanks for sharing.  中文書方面, 你是否察覺到馬翠蘿的書都頗受我校女生歡迎? 翠蘿是校園小說家, 所寫的少年成長小說及童話故事，緊貼時代脈搏、滲 ...

principal

Heidi媽,

1) I asked my child to use your suggested method in doing a Chinese comprehension exercise yesterday and it worked.
I don't think it is 走'正'面 but this method will make our children pay more attention to both the questions & answers when they start to read the article.

Hope my child can follow this in a persistent manner.

2) Yes, please share the list of books when you have spare time later.

原帖由 Heidi媽 於 08-11-10 14:17 發表

TINGMUM,

已PM給你! 其實我自己覺得呢個方法好像有少少教小朋友走'正'面咁, 不過面對測/考, 相信都有一定幫助的.

Principal, TINGMUM,

我都有一系列的書籍交流吓心得, 不過, 人老了, 無乜記性, 唔能夠記得所有的 ...

principal

Bluestar,

Just searched on the internet about 管家琪's books.
Not knowing that she is such a famous writer in Taiwan, especially on children's books.

"管家琪是當代台灣兒童文學界創作量最大的作家".

Need to have a look at her books in more details later on.

原帖由 Bluestar 於 08-11-11 13:15 發表

I don't know these 2 authors either :  馬翠蘿, 麥曉

Piglet is still only interested in non-chapter books and hasn't even read Roald Dahl books.  reading is his 4th / 5th priority.

Chin books :  ...

[ 本帖最後由 principal 於 08-11-11 20:22 編輯 ]