- 在線時間
- 5 小時
- 最後登錄
- 15-9-7
- 國民生產力
- 1
- 附加生產力
- 111
- 貢獻生產力
- 0
- 註冊時間
- 06-7-19
- 閱讀權限
- 10
- 帖子
- 33
- 主題
- 2
- 精華
- 0
- 積分
- 145
- UID
- 92244
|
有什麼出路?我以前d老板全部係鬼佬,全部係高層,中文唔好講話read and write,講都唔識,要翻譯documents?揾d small potato做囉,中文聽唔明?我哋就佢講英文囉,香港份工麻麻?去泰國,中東,德國....囉,全世界都有得撈,做乜要局限喺香港啫?
讀國際學校,英文好,中文又叻過鬼佬,點會無出路?我做咗咁多年嘢,99% read and write in English,中文?久唔久會要睇下嘅,寫就更加絕無僅有,反而講普通話就經常會,國際學校全部用普通話教中文,細細個已經接觸普通話,加上國際學校學生一般較主動,有創意,有國際視野,有獨立思考能力,有領導才能,有解決問題能力............未來社會要嘅係呢d人呀!中文翻譯英文?揾個靚仔or祕書做囉,要pro d,揾translator囉,簡單嘢揾部快譯通都得. |
|