用戶登入
用戶名稱:
密      碼:
搜索
教育王國 討論區 教育講場 女兒中文中學的學習 — 中中不比英中差 ...
樓主: eviepa
go

女兒中文中學的學習 — 中中不比英中差 [複製鏈接]

Rank: 4


608
281#
發表於 11-6-29 10:18 |只看該作者
囝囝爸, JUDY肯發言
       
Share

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13


88141
282#
發表於 11-6-29 10:33 |只看該作者
csy_ma,

你說出了我的心聲.....但培正還是提供不到學英語的語境吧.  英語底子不好, 始終是我心中的一根剌.....

原帖由 csy_ma 於 11-6-29 02:34 發表
我唔打算理數字,只想分享一下近日跟老公既討論,當中,涉及一些選校策略吧?

囡囡考完了第一次呈分試了,中文仍然不到8X ,英文跟上次一樣,但因為這次題目淺了,較她高分的大有其人,可說是倒退了 。老公就此安慰:中 ...

Rank: 7Rank: 7Rank: 7


11251
283#
發表於 11-6-29 17:56 |只看該作者
我不知妳所想是否我所想。由於我不能確知英中學生佔各個sub-bandband 1頭、band 1尾)的數量是多少,所以我只能說是懷疑。妳有確實的理據、數據指出曾氏的問題嗎? ...


冇,全都係出於本人常識:

1. 當年每家中学行收20%学生,每名学生最多報一家。即英中坐底收20%Top嘅学生。


2. 當時大約75%学生派首三志愿。咁啲band1生去邊呢?估都估到?


3. 英中,家長等同band1。中中呢?A校在甲眼中是band1,在乙眼中是band2,即是說,出名中中收的学生,水準比英中參差好多。30000sample,講笑好啦。

其實,我有個更加簡單之方法,比較中中、英中成效。假設小六学生的成績,己充份反映其能力(而事实上本港大部分学生在小六己拚晒命,以阿大小学為例,會考拔尖的七八個学生,都在20名內)

33% 学生band1,25%較top band1学生入英中, 20%学生左右入中六。咁理論上入到中六嘅,全是英中,但結果為何呢?

[ 本帖最後由 judy 於 11-6-29 17:57 編輯 ]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7


11251
284#
發表於 11-6-29 18:50 |只看該作者
係,全世界既教育理論都話母語教育效果最好,不過,學一門外語,係必須要有適當語境和狠下功夫才可入到門?呢個語境,假如中中俾到(如培正),讀中中無妨,假如中中俾唔到,就要預咗好似Eviepa咁提供貼身語境至得(請外援每日進補亦得)。我地冇咁既資源,惟有決心轉軚,向大勢屈服


我都未听見有理論話用外語來教育更好。学外語就学外語好了,何苦要用外語來辦教育,以便更好地学外語呢?

很多人,好象你一样,打算送孩子入英中学好英文。但有人認為這是不夠的。幾星期前我到畫校接阿三,近晚飯階段,接待處又迫又焗,己夠難受,最大制嘅就係一個半禿嘅短男人,全程同佢個仔講冇尾音嘅英文短句,比個短男人仲短嘅短句,嘩,我真係想死。

我知好多人點觧咁緊張英文(我仲知佢地內心深處之不安和期望,不過唔講啦)。英文,的而且确是一种資源。不過,國家也好,個人也好,是否成功,看能力,特別是科研創新能力。美國,德國,日本,新加坡,台灣,南韓,無不是靠自己能力和勤勞創富。中印之掘起,也不是因英文突然進步。

菲律賓曾是亚洲是金融中心,英語能力比日本、南韓、台灣好。現在如何?英文好無用麽?也不是,英語的而且确是一种資源,賓賓都搶手啲啦。

[ 本帖最後由 judy 於 11-6-29 18:53 編輯 ]

Rank: 3Rank: 3


217
285#
發表於 11-6-29 19:58 |只看該作者

回復 eviepa 的帖子

Eviepa

I've been extremely busy these two days with my daughter's coming back and my mother-in-law's birthday. But as my family is going on a holiday starting tomorrow, I have no choice but to rush out some points for you. I do not have time for some detailed arguments your questions warrant but I am sure some other friends here would be happy to correct or supplement them. I am also thrilled to see here Judy whom I have never ‘met’. Your question, like the one from stccmc and Judy certainly will find no easy answer unless we can get hold a copy of Tsang's report. However, based on the two statistics courses I attended at university and the information in the links other friends provided here, I would have been extremely surprised that the statisticians posted at EDB which sponsored the study had failed to pick up some obvious pitfalls in the sampling design as some people here suspect. First, I am not sure the purpose of the study was an ambitious multi-regression model to find out all the factors contributing to better academic results. It was said, he purpose was just to “分析語文分流對五項升學階梯的「勝算率」時,學生的五項背景因素均透過統計方法加以控制,包括(1) 學生小六派位成績、(2) 學生家庭社經地位、(3) 學生性別、(4) 同屆同學的平均小六派位成績,以及(5) 同屆同學的平均家庭社經地位。根據這些因素,研究探討相同背景的香港學生,被分派到中文或英文中學就讀對他們在多個升學階梯的「勝算率」所產生的影響。
It is only natural to suspect the purpose of EDB’s sponsorship was somewhat political, i.e. to look for statistical proof for the merit of using Chinese as the teaching medium. Frankly, this should have been the outcome expected by a reasonable man like Eviepa, or even me.

Regarding the questions on the sampling raised by stccmc and Judy, here is my two cents. The total sample is very large but it does not mean all the samples were used in every part of the statistical analysis. As I suspect, the study was more a comparison exercise by classifying the students by academic standing, socio-economical background and sex, and then tracing them from the point they are separated into CMI and EMI schools to the point they go into universities. The large total sample size was just convenient as EDB has them in their database. But the large sample enabled an adequate size of each sub-sample for each control factors. That is why he could track the paths of 起點相同的學生。I suspect some simple correlation analysis was also included as I saw some comments from the interview saying socio-economic background did not affect the value-adding during the secondary school stage as Tsang suspected the factor was already built into a student’s academic standing before the secondary stage.

Eviepa's concern whether Tsang’s report was an apple to apple comparison as top students were relatively few at CMI school. I tend to agree but I suspect the researcher would have been aware of this as well. I can only presume the really big fish were left out in the study which could only tackle with smaller big fish and medium fish. By the same token, the really small fish should have been excluded as well. However, the tracking of those really big fish and really small fish are only academic, no matter what the academics say. Few parents, as Eviepa put it, would have the wisdom to forgo the chance of placing the really big fish in SPCC or DGS or other top schools and even fewer parents would have the capability to place the really small fish in an EMI school other than schools like 嘉道理。

Let’s have some faith in our academics who are responsible for teaching people like ourselves and our kids, at least in the handling of some basic sampling design. Our faith was also built on the reasonable assumption that the government was only more than happy to find fault with the study and don’t forget they have tons of very highly paid statisticians and some other friendly academics with them. And last, my husband told me that, thinking like a government official, he would never sponsor a so-called neutral study. There was always an agenda behind such a study. And the secret of obtaining a favourable result is not to interfere with the researcher, like a former vice-chancellor of HKU stupidly did, but to pick a researcher who has a similar position like your own and think similarly. Tsang’s report was divided into 3 stages and it went well initially for the government. Actually, one can tell Tsang did feel sad to see his own research result about the final stage. He said,「中中學生在初中雖享受到『輕鬆易學』的優勢,但卻同時大大 局限了他們學習英文的相對機會。面對大學語文門檻,更只能望門興嘆,對他們實在很不公平。」

You said ,“如果越大的塘,有越高的培養學生能力”-- 有點牽強;and you also said, ”平均來說,塘越大,增值指標越高;塘越小,增值指標越低” – of course not. As I said, we can have different value added scores for ponds of the same size. For example, 格仔裙 seems to have a higher value score than most other girls’ schools but I wouldn’t say their pond size is bigger than some other girls’ schools, for example DGS.

We can just stick to the seemingly credible results of Tsang’s research and rest our arguments unless someone among us has the means of getting hold of a report copy.

Finally, 李天命is not my idol. 勢利小女人如我係唔會封一個淨係講吓邏輯入門、寫幾句唔多會流傳後世嘅新詩,到退休都仲係講師嘅人做偶像嘅。

雙儿

[ 本帖最後由 雙儿 於 11-6-29 20:03 編輯 ]
雙儿附加版規適用於本文,即BK會齡少於一年或發帖數少於150者,恕不回應。

Rank: 3Rank: 3


217
286#
發表於 11-6-29 20:24 |只看該作者

回復 3# judy 的帖子

Judy

Just two counter arguments right off my head for your consideration:

1. Eviepa is not unique. Quite a few parents choose secondary schools based on other factors. Some do prefer CMI e.g. Pu Ching or Pui Kiu or Heung To. Some are just ignorant. I came across more than a few parents in my district mixing up St Stephen's Church College with schools with similar names. Besides, in areas with few EMIs, CMIs may also have a higher chance of admitting more band 1 students as well.

2. Allotment of F6 places is not done totally based on HKCEE results. Students with lower scores have the right to be admitted into F6, against students from other schools, if he can score more than 14 points.

I am by no means thinking Tsang's study was perfect, but conspiracy theory tells me that some intelligent people in the government would have attacked the study from the same direction already.

[ 本帖最後由 雙儿 於 11-6-29 20:27 編輯 ]
雙儿附加版規適用於本文,即BK會齡少於一年或發帖數少於150者,恕不回應。

Rank: 3Rank: 3


217
287#
發表於 11-6-29 20:32 |只看該作者
原帖由 judy 於 11-6-29 18:50 發表


我都未听見有理論話用外語來教育更好。学外語就学外語好了,何苦要用外語來辦教育,以便更好地学外語呢?

很多人,好象你一样,打算送孩子入英中学好英文。但有人認為這是不夠的。幾星期前我到畫校接阿三,近晚飯階段,接待處又 ...


Judy

Agreed with what you said here totally but it is relevant to the arguments here. 如果 other things being equal, 好似Eviepa話齋,用中文學梗係快靚正啦,仲駛講。

雙儿

[ 本帖最後由 雙儿 於 11-6-29 20:40 編輯 ]
雙儿附加版規適用於本文,即BK會齡少於一年或發帖數少於150者,恕不回應。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7


11251
288#
發表於 11-6-30 09:56 |只看該作者
I am also thrilled to see here Judy whom I have never ‘met’. Your question, like the one from stccmc and Judy certainly will find no easy answer unless we can get hold a copy of Tsang's report.


Hi,雙儿,你好嗎,好高興認識你,打個招呼先,下次再談。再見。

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14


113314
289#
發表於 11-6-30 10:15 |只看該作者

回復 285# 雙儿 的帖子

CSI Miami and CSI NY........ Glad to know some parents can anticipate how the academic and governoment officials struggled and manipulated the "Sponsored Research"......

Now, we are using conspiracy theory to deduct what's happening behind the scene(s). TVB can copy this to make a soap opera, more interesting than CMI schools vs EMI schools.

Can you talk about the warning letter vs NDA?

How's your dear husband comment on this report? (Listen to the unheard.....)
God grant me the serenity
to accept the things I cannot change;
courage to change the things I can;
and wisdom to know the difference.

Rank: 7Rank: 7Rank: 7


13222
290#
發表於 11-6-30 14:09 |只看該作者
原帖由 judy 於 11-6-29 18:50 發表


我都未听見有理論話用外語來教育更好。学外語就学外語好了,何苦要用外語來辦教育,以便更好地学外語呢?

很多人,好象你一样,打算送孩子入英中学好英文。但有人認為這是不夠的。幾星期前我到畫校接阿三,近晚飯階段,接待處又 ...


Judy:

曾幾何時,我都係母語教育既支持者。不過事都埋身,就要睇清實際形勢。現實係,我家囡囡性格比較強,可以由家長話事既野好少。我地唔似Eviepa咁大能,可以要阿囡睇乜英文書就睇乜,又冇Stccmc等家長咁有遠見,播種於學前。

所以寄望佢響同儕裡面有個較重既英文學習氣氛,呢樣野,我冇自信可以響家庭幫到佢,反而佢而家成績稍遜既中文,我倒認為可以等到適當時候幫佢更快開竅。大概,這種算盤,都係許多家長既選擇?

Rank: 3Rank: 3


496
291#
發表於 11-6-30 19:49 |只看該作者
除非目標是在國內讀大學,係香港或出國讀大學,都要用英文,就無理由選中中。母語教育唔係唔好,真係要攪,政府應該將香港所有大學都用母語教育,政府做一半唔做一半,攪死我地的學生及家長。

Rank: 3Rank: 3


217
292#
發表於 11-7-6 14:53 |只看該作者

回覆 Judy 的文章

Judy

Sorry. The sentence in my post should have read "Agreed with what you said totally but it is irrelevant to the arguments here."

重有,我嗰頭講St Stephen Church,呢頭即刻有真人示範,由新界"慕名"而至:
http://forum.edu-kingdom.com/vie ... page%3D4&page=2

雙儿

[ 本帖最後由 雙儿 於 11-7-6 16:32 編輯 ]
雙儿附加版規適用於本文,即BK會齡少於一年或發帖數少於150者,恕不回應。

Rank: 3Rank: 3


217
293#
發表於 11-7-6 14:56 |只看該作者
原帖由 csy_ma 於 11-6-30 14:09 發表


Judy:

曾幾何時,我都係母語教育既支持者。不過事都埋身,就要睇清實際形勢。現實係,我家囡囡性格比較強,可以由家長話事既野好少。我地唔似Eviepa咁大能,可以要阿囡睇乜英文書就睇乜,又冇Stccmc等家長咁有遠見,播種於學前。 ...


Csy_ma

Don't get Judy wrong, She is also a fan for traditional elite schools. 即如莊陳友今日在AM730專欄講自然學校的種種好處,但陳的女兒唸啲中學,依然是眾立法會議員的女兒最popular的選擇。

雙儿

[ 本帖最後由 雙儿 於 11-7-6 16:24 編輯 ]
雙儿附加版規適用於本文,即BK會齡少於一年或發帖數少於150者,恕不回應。

Rank: 3Rank: 3


217
294#
發表於 11-7-6 18:36 |只看該作者

回復 ANChan59 的帖子

ANChan

Having worked in global companies throughout his career, my husband is somewhat indifferent to local affairs. Although he is sitting on a supervisory board of a business school, he would never talk to me about local education matters unless I forced him to. What he said to me, I suspect, was picked up from "Yes Minister" and "Yes Prime Minister".

雙儿
雙儿附加版規適用於本文,即BK會齡少於一年或發帖數少於150者,恕不回應。

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14


113314
295#
發表於 11-7-6 18:47 |只看該作者

回覆 294# 雙儿 的文章

雙儿

Yes, Minister (Home Affair)....

ANChan59
God grant me the serenity
to accept the things I cannot change;
courage to change the things I can;
and wisdom to know the difference.

Rank: 3Rank: 3


217
296#
發表於 11-7-6 19:38 |只看該作者

回復 eviepa 的帖子

Eviepa

前幾天一家人去了上海幾天。朋友的女兒(女兒小時在港的玩伴)在 Shanghai American School 剛完成12班,好幾間著名大學(LSE, UCLA, 女兒在唸的大學)都收了她,結果挑了美國東部一所名校。我們都為她感到高興。她本身當然努力,但父母的栽培可拍得住ANChan。每年夏天Oxford、Cornell 等名校的summer school,暑假做 internship等做到足,令我女兒也不禁投訴老公同我怠懶。聽她說,校內SAT過2300的全是韓國人,美國人孩子能入名校的寥寥可數。

Eviepa,我知道你執意要送女兒上本地大學,亦執意要女兒學好英文,但除了在上面我提到朋友那些costly的方法,其實有其它一般人都做得到的方法值得你 explore 一下。

到女兒唸中五時,申請 AFS 或 EF 的交換生計劃。一年全部費用十萬元左右,有經濟問題仲可以申請資助。名校生多數揀啲 exotic 嘅 locations,你就揀去美國,掉轉冇咁熱門。佢哋多數派你去中國人都唔多個嘅鎮仔嘅公立中學,一年落嚟,又唔俾假期返香港,又唔鼓勵同家人聯系,接觸英文機會好過你去名校讀四年大學。加上一個唔好彩考埋SAT 同 AP,經 non-jupas 條隊入港大好過你打生打死考 HKDSE。Eviepa你真喺要唸吓佢。

雙儿

[ 本帖最後由 雙儿 於 11-7-6 19:40 編輯 ]
雙儿附加版規適用於本文,即BK會齡少於一年或發帖數少於150者,恕不回應。

Rank: 3Rank: 3


217
297#
發表於 11-7-7 13:53 |只看該作者
原帖由 ANChan59 於 11-7-6 18:47 發表
雙儿

Yes, Minister (Home Affair)....

ANChan59


屋企嘢,事無大小,當然由我話事,費事虛偽話大事由佢。但老公就點都唔俾我掂佢公司嘅事,話佢份人工冇包我嗰份,重話辦公室政治,往往唔係單止為自己,而係為咗身邊嘅人同跟隨自己嘅同事。陳總就是一例,分分鐘阿松都係咁衰。
雙儿附加版規適用於本文,即BK會齡少於一年或發帖數少於150者,恕不回應。

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13


88141
298#
發表於 11-7-7 14:33 |只看該作者
好提議啊雙儿.


原帖由 雙儿 於 11-7-6 19:38 發表
Eviepa

前幾天一家人去了上海幾天。朋友的女兒(女兒小時在港的玩伴)在 Shanghai American School 剛完成12班,好幾間著名大學(LSE, UCLA, 女兒在唸的大學)都收了她,結果挑了美國東部一所名校。我們都為她感到高興。她 ...

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14


113314
299#
發表於 11-7-7 14:48 |只看該作者
原帖由 雙儿 於 11-7-7 13:53 發表


屋企嘢,事無大小,當然由我話事,費事虛偽話大事由佢。但老公就點都唔俾我掂佢公司嘅事,話佢份人工冇包我嗰份,重話辦公室政治,往往唔係單止為自己,而係為咗身邊嘅人同跟隨自己嘅同事。陳總就是一例,分分鐘阿松都係咁衰。 ...


Understood.......

I worked in Fortune 100 MNC and listed company as executive before, politics, politics ........ not my cup of tea. That's why I start my own business years ago........

I agreed his point, we shouldn't bring those troubles back home....... we need a break.
God grant me the serenity
to accept the things I cannot change;
courage to change the things I can;
and wisdom to know the difference.

Rank: 1


30
300#
發表於 11-7-7 16:14 |只看該作者
So, you are a sir.

原帖由 ANChan59 於 11-7-7 14:48 發表


Understood.......

I worked in Fortune 100 MNC and listed company as executive before, politics, politics ........ not my cup of tea. That's why I start my own business years ago........

I agreed h ...
‹ 上一主題|下一主題