用戶登入
用戶名稱:
密      碼:
搜索
教育王國 討論區 幼教雜談 Can I teach 1yr old BB with both English and Chinese ...
發新帖
查看: 1078|回覆: 5
go

Can I teach 1yr old BB with both English and Chinese? [複製鏈接]

Rank: 3Rank: 3


421
1#
發表於 12-2-17 10:16 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印
As my BB is going to study the PN international stream this year, I afraid that it will make him difficult to adapt the study environment if I don't teach him English. However, Chinese is his mother language and he's start to learn pronunciation just now. Please kindly give me some advices. Thanks very much.
   1    0    0    0

Rank: 6Rank: 6


5974
2#
發表於 12-2-18 23:12 |只看該作者
Why not?

One parent use cantonese and the other use English to teach.  If the language role of 2 parents are clear, children shoudl able to switch channel easily.

But the most hardest part is consistency, can the parent using Chinese language resists the temptation using English?  Can the parent using English not afraid to use English to communicate with the kid in public?  These will be the critical factors.

Rank: 5Rank: 5


1299
3#
發表於 12-2-19 21:46 |只看該作者
我屋企有菲傭,工人只會同我個仔講英文,我同老公就有時英文,有時中文,仔仔已經兩歲,暫時講英文同中文都無問題,仲要係用英文問佢,佢識用英文答,用中文問佢,佢會用中交答﹗

Rank: 5Rank: 5


1519
4#
發表於 12-2-20 08:52 |只看該作者
可以.  不過有機會令小朋友遲開始講野, 我個大仔係2歲左右至開始講野 (歲半時淨係識講1個叠字), 不過之後佢進步得快.  我屋企3語環境, 得我一個人同阿仔講中文, 我個仔講中文時d grammar 會跟用左外文既grammar, 同埋咬字會有英文尾音.

之前聽過有移左民既媽媽講, 佢既小朋友一去到全英語環境, 大約3個月就已經可以講流利英文. 小朋友學野快, 樓主你而家教唔教你個小朋友英文都好, 其實唔駛咁太擔心.

Rank: 3Rank: 3


123
5#
發表於 12-3-2 11:54 |只看該作者
只要一句入面唔好同時有中同英文, 一係全英一係全中就OK
佢地學得好快, 唔駛擔心

Rank: 5Rank: 5


4200
6#
發表於 12-3-2 20:41 |只看該作者
我之前都有煩過呢樣嘢,唸住我負責英文全英語。雖然我都算流利,但始終中文先係我母語,作為母親好多時想用好到位嘅字眼去表達情感,如果用英文始終隔咗一重。所以最後我都係講廣東話,喺教認知時先全英語。而家亞囡講嘢唔錯,歲半已經可以自組講出十至十二字中文句子。而家就嚟兩歲,用英文問亦會英文答番。因為佢廣東語根基ok,應該唔會再有語言障礙,所以嚟梗我會多D全英語。希望可以給你一點啟示。
‹ 上一主題|下一主題