鼓勵家長自己教子女中文

Callas

There is no interview needed in Starters, i have a visit
there this week, and found them a small/old but warm
place, the staffs and teachers are nice.
My daughter will start school this Sept., so i don't know
her school life yet. But i personally like the school.....
The secretary there is very nice, she told me that the
students mostly aimed at ESF, although i didn't consider
international primary for my girl, but who knows, maybe
I will giveup local school if i am confident to keep up her
Chinese language, and cope with the western
culture(which is one of my worry too, i don't want to losecommunication with my daughter as she might think that i
am 'old fashioned' when she is teen age)  


[quote]原文章由 mua03hmy 於 08-2-19 21:19 發表
Can you share your experience at the Starters School? How was the interview?

Callas

Oh, one more thing that i like is 'no homework'^^,
and suprisingly(maybe i have heard they are very old and small many times already), they have a little outdoor
playground!

Callas

You can call them and ask for the enrollment time, maybe you can apply now tim, i am not sure.
No, I have applied for the afternoon section, so i think i
will bring her to some mandarin/chinese classes in 1-2
mornings to let her have some exposure.(and i can
choose native teachers as well)
I am also thinking of hiring a private mandarin tutor
for group lessons if i can gather a few friends' children
together, so that she can have more conversation and
not so bored.

原文章由 mua03hmy 於 08-2-20 16:27 發表
Haha... seems that we share the similar concerns. Thanks for your response. By the way, would you enrol your girl in after-school Chinese classes?

My baby's born in March 2008. When should I file in  ...

Callas

yes, i live close to the Starters School, so very
convenient, and she attend the eng. playgroup
in EarlyTime, and looking for mandarin playgroup.....

原文章由 mua03hmy 於 08-2-21 01:30 發表
Thanks for sharing. Does your girl go to any playgroup / 2-year-old class?

Do you live close to Starters?

Callas

tojanice_ma ,

Sorry that we off topic.
One thing i want to ask for your opinion, if i keep my
daughter to study in an international 'K3'
which has no chinese learning at all(that means i have to
teach her myself)
Do you think that she can adapt local primary(both in
chinese learning and culture)? Do you think that the local
kindergarten phrase is significant to act
as a bridge, or you think without it, your daughter might
still adapt with the same ease. Please share your
experience, thanks a lot!

tojanice_ma

callas

返本地幼稚園我並非想她學中文，因為我覺得中文自己教好過學校教，因為大部份學校都只著重寫和認讀的訓練。
入讀本地幼稚園是讓女兒慢慢適應如何面對老師的要求和指示，要從已前在國際學校中以幼兒為中心的教學形式轉到以教師為主導的形式，小學制度正正是完全教師主導一切的形式，沒有個別差異，你太差或太醒都不會被關注的學校環境中。
而本地幼稚園高班是處於兩者之間，所以選擇本地幼稚園讀高班也要小心，有些幼稚園雖說是國際學校，以幼兒為本，但當你細心看看他們的時間表，課室運用，活動內容你便知道並非他們所語的。實際小朋友在那三個小時所經歷的是很緊迫和很快的工作效率才能完成的。
詳細的我己pm了你。

原文章由 Callas 於 08-2-21 15:02 發表
tojanice_ma ,

Sorry that we off topic.
One thing i want to ask for your opinion, if i keep my
daughter to study in an international 'K3'
which has no chinese learning at all(that means i have to
t ...

Callas

tojanice_ma,

Thanks so much for your detailed description and
suggestion esp. in your pm, i will spend some more time
to read through it again.
You are right, for a healthy development of a child, c
hoosing school is very important. Personally i
love 'Ling Leung Tong' very much, their teacher are very
nice and they really 'have heart' in teaching, but they have
quite little time spend on eng and mand. as i know, mainly
cantonese. Another one i like is Victoria(ofcourse i haven't yet look deeply into their curiculum), as they provide
bi-lingual teaching and happy environment too...

tojanice_ma

大家好，很開心，我終於忙完了，現在搬了屋，剛剛收拾好房子，但小朋友又不用上學，但卻讓自己與女兒的關係有點改善的空間，因為不用每天晚上，由她放學回到家的四至五個小時內，要她完成所工作，相反可以用一天的時間，慢慢做，加上睡眠充足的她，效率真是高得很。
真真真希望教育局可以把小學由現時全日制改回半日制，或者真的希望能夠好像外國的全日學校，每天下午的時間是用來自修和進行興趣活動的培育時間，而非現在的上課時間。

小朋友放假在家做甚麼好呢？
升了小學的女兒，開始希望有多點時間做自己喜歡的事情，更不會坐定定任你教。
但他們好勝心強，我便利用這點再加上以前做了的字咭，設計了一個遊戲。
方法很簡單，一開始時抽出一個字咭，參與人輪流說出一個詞語，但必須包括這個字的，如「福」字，說得最多的一個便為勝。
當子女年紀較長，可以在半分鐘內把詞語各自寫在一張紙上，半分鐘後看看誰寫出最多詞語又沒有錯的便為勝。

遊戲變化
除了可以用在中文詞語方面，也可以用在溫習英文方面，例如：可以把一個拼音的音節寫在字咭上，如sh ch st at p 等，抽到那個音節，同上的方法也可以玩到半小時的。

lawlinhy

Hi tojanice_ma, please check pm.

[ 本文章最後由 lawlinhy 於 08-4-7 16:04 編輯 ]

tojanice_ma

各位家長好嗎？

mosesdaddy

原文章由 tojanice_ma 於 08-6-1 15:56 發表
各位家長好嗎？

好似好耐冇見，現妳重出江湖真好，又可以跟妳學o野，教小朋友中文喇。（尤其小兒將於九月讀 SW）:)

Callas

Hey, nice to see you back here!

原文章由 tojanice_ma 於 08-6-1 15:56 發表
各位家長好嗎？

小仙女Mummy

HELLO ALL,

我打算送我女兒去全英文的NURSERY,所以也準備好自己中文家教. 看了你們的MSG,我深有啟發,也知道教育真的不簡單..Thanks for sharing..

我看到現在有流行FLASH CARD, 說是刺激右腦,我也有小試牛刀,囡囡真的能認到几個單詞或圖案,但請問,這真的對日后的學習有幫助嗎？她是真的能夠瞭解這個單詞嗎？

原文章由 Callas 於 08-6-2 22:14 發表
Hey, nice to see you back here!

luitaitai

看完你在這裡的post真是獲益良多，希望不久的將來你可再分享

原文章由 tojanice_ma 於 08-6-1 15:56 發表
各位家長好嗎？

tojanice_ma

各位好嗎？
上次唔知點解不能夠把打好的活動張貼出來，現在再試多次，看看是否成功。

旅行日誌

唔知大家在這暑假會否和小朋友去旅行呢？我會同囡囡去北海道，預備了和他們一同製作一本旅行日誌，希望大家可以給點意見。

目的：
(1) 認識事情發生的先後次序
(2) 讓小朋友認識記錄事情的方法
(3) 認識曾經參觀過景點的名稱

年齡：五至七歲

用具：
(1)數碼相機
(2)筆記簿(細)一本
(3)畫簿一本
(4)簡單文具袋(鉛筆、像柀擦、間尺等)
(5)顏色(建議先與小朋商議在這次行程選用一至兩種顏料)
(6)行程表

步驟：
#註以下步驟非一次完成，需要分多次完成，若子女年齡較長或 以前多次到過該目的地，可以自行減省某些步驟。

(1) 在出發前視乎子女的年齡可以預先與他們商討行程或預告子女將要旅行的地點，也可以先在地圖上找出目的地(這是介紹地圖的作用及不同國家的引起動機，家長們可以視乎子女的興趣來介紹)；

(2) 與子女介紹行程及其特色，讓子女對行有基本印象外，又可預先決定那天利用數碼相機作記錄工具；那些日子會選用生寫作為記錄方式；這步驟是希望訓練子女因應行而選擇記錄方式，及需要注意的事項，因為在旅行過程中通常都非常緊迫，若到時才決定的話，只會帶來不快，出發前則有足夠時間讓你們一同討論，例如當天行程是有整天時在某動物公園，有足夠時間及環境作寫生，但若果當天行程緊密，便適合選會數碼相機等等的考慮因素，這步驟是著重與子女討論的過程，從而了解子女的思考方法和擴濶他們要考慮不同的因素，若子女堅持也不防讓他們試試，讓他們從錯誤中學習。

(3)隨身帶需筆記簿有助子女把一些特別的名稱、地方名、或事情即時用圖畫或文具記下，當回到酒店有時間再作整理；若果可以的話每晚可以利用五至十分鐘與子女重溫當天的行程，可以用手機或mp3錄音，有助回港後的資料整理。

(4)在旅程中總會經過當地旅遊局或酒店，可以取閱一些旅遊指南作為資料。

(5)旅行當中，子女一定會不停地拍照，記憶咭必定不足夠，作為父母應讓子女學習如何發揮有限的資源作最大的用途，所以每天必需與子女欣賞他們的拍攝相片，雖後與他們計算記憶咭的數量，把不必要或過多的相片刪除去，這過程讓子女學習如何選取適用的東西和明白到資源有限的道理。當然一個子女的家長較易實踐，兩個或以上就會非常困難，因為旅行時往往都會比平日更疲累，但我們可以利用等車、坐車、餐後等時間，最重要其實小朋友影完相必定會要父母即時欣賞，家長大可以即時欣賞給予鼓勵，建議把好的留下，不理想的可以刪除，以省更多的記憶讓一會兒的美麗境色可以留下來。

(6)回港後可以請子女在每個影點選二至三張相片，家長可以選擇哂出來或自行印出來。

(7)家長與子女一同利用旅遊指南、筆記簿、相片、寫生圖畫等等資料一同整理成一本旅行日誌，建議第一次最好是全家做一本，若子女年紀較長才自己完成一本。家長要協助子女分工合作，年紀長的寫字，年幼的協助畫畫或貼貼紙等工作。

若果希望子女每人都有一本作紀念，可以利用彩色影印，若果製成品不太複雜的話也可以再做多一本，相信第二本會比第一本更豐富。

活動變化：

(1) 若子女年紀較細，我喜歡把相片過膠，用自動貼的相片，與他們一同整理相片，但在過程中建議可以利用當地的旅遊指南，請小朋友協助剪出一些圖片和地方名稱，豐富相簿的內容，再請小朋友貼上一些貼紙作點綴。這樣每次與小朋友睇相時更能幫助子女回憶旅程的點滴，有助訓練幼兒的記憶力，其實過得耐家長自己也未必記得到過的地方，這樣我們日後和小朋友看相也方便些，不會被他們問到無聲出。

(2) 有時旅行我們也不能太辛苦，可以與小朋友一同寫日記，視乎子女的能力而定，年紀細用圖畫，年紀大可以多用文字，再配合旅遊指南的圖片和地方介紹作為資料，貼在日記簿內，以豐富日記的內容又省時間。

(3) 若果可以家長自己不防也自需一本簿仔作記錄，又或自己也寫寫日記，然後大家一同分享，這樣一方面可以豐富大家分享的內容，也可以讓子女對你們有更多的了解，三來可以讓子女明白到就算一同經歷同一個旅程，但不同的人會有不同的感受和著重點，這是幫助子女跳出自我中心非常有效的方法之一。

[ 本文章最後由 tojanice_ma 於 08-6-9 02:01 編輯 ]

[ 本帖最後由 tojanice_ma 於 09-5-24 08:14 編輯 ]

tojanice_ma

我也曾用flash card的形式來幫我細囡認字，同樣發覺她也能認讀很多生字，對她的閱讀是有一定的幫助，我對flash card 的認識不多，但是我要細囡認讀的字咭都是一些具體而她熟識的東西，如狗、貓、杯等等，這是有助她在一段文字中找出一些她認得到的生字讀出來，例如當我和她看《小小羊》的兒歌書時，她可以從文字中找出她認讀到的生字，如羊、小、衣、花等的生字，無疑這是增加她對文字的興趣和成功感。
我與你有同感始終文字都要放在語文的環境中才能變得有意義，特別中文，單是認讀，沒有上文下理中是意義不大的。

原文章由 小仙女Mummy 於 08-6-4 17:25 發表
HELLO ALL,

我打算送我女兒去全英文的NURSERY,所以也準備好自己中文家教. 看了你們的MSG,我深有啟發,也知道教育真的不簡單..Thanks for sharing..

我看到現在有流行FLASH CARD, 說是刺激右腦,我也有小試牛刀,囡 ...

[ 本文章最後由 tojanice_ma 於 08-6-9 02:13 編輯 ]

tojanice_ma

大家好嗎？暑期開始了，唔知大家有沒有與小朋友一同訂定暑期目標呢？

和小女一同訂了希望在今個暑期好好溫習英文，希望下年度的英文成績可以再好些。

因為考試後不用做功課，可以有多些時間與囡囡一同閱讀課外書，今次我是要她每天朗讀一本中文和英文的故事書，英文是讀書海出版社「新閱讀360」第二天或隔一兩天後給他做隨書附送的工作紙，看看她能夠理解幾多和記得幾多故事內容，很開心因為她經過一年的時間，她不但能自己朗讀而且還能自己完成工作紙不用我協助她解題，我覺得這除了是她的努力外，學校的教導也十分重要，自她升讀小一後，每天做完功課和完成樂器的練習後都已經到了睡覺的時間，根本沒有時間這樣和她讀書，她有這樣的進步我已很開心。我打算當她能夠讀完到8級後就讓她到書局選一套的連續小說看了。
現在問題是中文書籍了，從前我很喜歡購買英文書，特別內容豐富和富幻想的書，但有系統的中文閱書的書就沒有了，大家有沒有適合書籍可以介紹呢？

原文章由 tojanice_ma 於 08-6-9 02:10 發表
我也曾用flash card的形式來幫我細囡認字，同樣發覺她也能認讀很多生字，對她的閱讀是有一定的幫助，我對flash card 的認識不多，但是我要細囡認讀的字咭都是一些具體而她熟識的東西，如狗、貓、杯等等，這是有助她在一段文字中 ...

蝦米

tojanice_ma

如真的想子女學好兩文三語, 像星加坡國際這類學校會好些嗎?
廣東話孩子一定懂聽, 因父母母語都是廣東話, 學校教的是國語(學簡體字)和英語, 一個6歲的小孩要同一時間學3種語言, 會否太難? 會否變成"兩頭唔到岸"!?

tojanice_ma

小朋友學「兩文三語」是絕對無問題，但作為家長必須給預小朋友充足時間來學習，因為小朋友的腦袋在出生時已達至成人的容量，但卻在不停把無用到的部份剪除，若給予幼兒多方面的刺激可以有助發揮其潛在的能力，但幼兒同時學多種語言卻要多些時間才能掌握，因為腦袋需要時間進行整理及分析，才能運用出來。
所以有些小朋友他們的長輩說鄉下話、家庭傭工英文、父母可能是廣東話及普通話，這些小朋友往往很遲才能說話，這正是他們比使用單一語言的嬰幼兒需要更多時間來學習不同的語言，而語言先是聽、講、讀和寫。所以小朋友能夠聽得明多種語言，但講卻很遲才懂正是這個原因。

其實現在香港的國際學校不少都有英語及普通話的課程，星加坡國際學校是較為著重訓練兒童的自律和守規，與美式的國際學校不同，那一類國際學校好些就視乎不同家長的要求。

原文章由 蝦米 於 08-7-10 10:48 發表
tojanice_ma

如真的想子女學好兩文三語, 像星加坡國際這類學校會好些嗎?
廣東話孩子一定懂聽, 因父母母語都是廣東話, 學校教的是國語(學簡體字)和英語, 一個6歲的小孩要同一時間學3種語言, 會否太難? 會否變成"兩頭 ...

LILY媽咪

妳的分享真的好有用, 我都希望可以咁樣教導囡囡.

原文章由 tojanice_ma 於 08-7-10 09:54 發表
大家好嗎？暑期開始了，唔知大家有沒有與小朋友一同訂定暑期目標呢？

和小女一同訂了希望在今個暑期好好溫習英文，希望下年度的英文成績可以再好些。

因為考試後不用做功課，可以有多些時間與囡囡一同閱讀課外書，今次我是要她 ...