用戶登入
用戶名稱:
密      碼:
搜索
教育王國 討論區 小學雜談 小一 (中文題)
查看: 4137|回覆: 47
go

小一 (中文題) [複製鏈接]

Rank: 3Rank: 3


495
1#
發表於 07-1-17 15:29 |只看該作者

小一 (中文題)

重組句子:  
妹妹 / 唱歌 / 快樂地 / 在 。

請大家回答是 (1 or 2) 呢??
答案是:
1)  妹妹快樂地在唱歌。
2)  妹妹在快樂地唱歌。


Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

醒目開學勳章 王國長老


58853
2#
發表於 07-1-17 15:34 |只看該作者

Re: 小一 (中文題)

好似2順d呀

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11


37230
3#
發表於 07-1-17 15:35 |只看該作者

Re: 小一 (中文題)

2)

Rank: 6Rank: 6

醒目開學勳章


9393
4#
發表於 07-1-17 15:36 |只看該作者

Re: 小一 (中文題)

我選 (1)

Rank: 5Rank: 5


1127
5#
發表於 07-1-17 15:38 |只看該作者

Re: 小一 (中文題)


(2)


歡迎有時間黎我o既部落格睇睇 http://hk.myblog.yahoo.com/babyszewai


17374
6#
發表於 07-1-17 15:45 |只看該作者

Re: 小一 (中文題)

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

Rank: 3Rank: 3


448
7#
發表於 07-1-17 15:45 |只看該作者

Re: 小一 (中文題)

我選(1).

Rank: 3Rank: 3

醒目開學勳章


326
8#
發表於 07-1-17 15:48 |只看該作者

Re: 小一 (中文題)

我囡囡話No.1

Rank: 2


40
9#
發表於 07-1-17 15:55 |只看該作者

Re: 小一 (中文題)

I choose No. 1

Rank: 3Rank: 3


243
10#
發表於 07-1-17 15:59 |只看該作者

Re: 小一 (中文題)

1

Rank: 3Rank: 3


495
11#
發表於 07-1-17 16:07 |只看該作者

Re: 小一 (中文題)

唔好想到咁複雜啦!
如果你是小一學生, 你會怎樣答呢??  (3分題)

****************************
ha8mo 寫道:
請問個「在」字要來幹什麼?
是否「快樂地」是一處地方?「妹妹」正身處那裏「唱歌」?

[quote]
ky205catho 寫道:
重組句子:  
妹妹 / 唱歌 / 快樂地 / 在 。

請大家回答是 (1 or 2) 呢??
答案是:
1)  妹妹快樂地在唱歌。
2)  妹妹在快樂地唱歌。
[/quote]

Rank: 5Rank: 5


1036
12#
發表於 07-1-17 16:27 |只看該作者

Re: 小一 (中文題)

形容詞: 快樂地 是用來形容 唱歌的。
故選:2.

Rank: 5Rank: 5


2872
13#
發表於 07-1-17 16:35 |只看該作者

Re: 小一 (中文題)

我選1

我女選2


17374
14#
發表於 07-1-17 16:59 |只看該作者

Re: 小一 (中文題)

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

Rank: 4


660
15#
發表於 07-1-17 16:59 |只看該作者

Re: 小一 (中文題)

如果用語感來判斷,(2)比(1)好.

如果用現代漢語語法來看,這句中"在"和"唱"都是動詞(應該說是連動詞組).首位動詞"在"意思是"在那兒",只不過習慣把"那兒"省略了.因此,(1)和(2)的決定在於"快樂地"是修飾"在那兒"還是"唱歌".應該是修飾"唱歌"較合適吧!

如果在GOOGLE把這兩句的查詢結果比較,還是"在快樂地唱歌"多.

總體來說,雖然不可以說(1)有大問題,但是(2)實在較(1) 好.

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

醒目開學勳章


32443
16#
發表於 07-1-17 17:00 |只看該作者

Re: 小一 (中文題)

我選 (1)

Rank: 3Rank: 3


133
17#
發表於 07-1-17 17:25 |只看該作者

Re: 小一 (中文題)

應該唔要個'在'字 I choose 1

Rank: 4


728
18#
發表於 07-1-17 17:37 |只看該作者

Re: 小一 (中文題)

我小一囝囝話:妹妹快樂地在唱歌。But his chinese is very poor. Her sister choose No.2

Rank: 5Rank: 5


1948
19#
發表於 07-1-17 17:48 |只看該作者

Re: 小一 (中文題)


我選(2).

句式上,「快樂地」之後無乜理由再加「在」, 好clumsy.
"It is a poverty to decide that a child must die so that you may live as you wish." ~Mother Teresa~

Rank: 4


793
20#
發表於 07-1-17 17:55 |只看該作者

Re: 小一 (中文題)

我和囝囝都選(2),順口好多啊!
‹ 上一主題|下一主題