討論區
教育王國論壇列表
教育王國
教育講場
使用意見
幼兒教育
幼校討論
幼教雜談
小學教育
小一選校
小學雜談
中學教育
升中派位
初中教育
中學交流
專上教育
備戰大學
選科選校
國際教育
國際學校
海外留學
特殊教育
特殊教育
自閉寶寶
資優教育
智能評估
知識增值
課外活動
教材閱讀
公開考試
深造進修
徵求專區
二手市場
誠徵老師
組班專區
徵保母車
幼兒教育
小學
中學
特殊教育
海外升學
登入
註冊
註冊新用戶,開通自己的個人中心
國王課室
登錄
|
註冊
親子王國
|
教育王國
|
BK Milk
|
KMall
|
王國誌
|
環保教育基金
|
王國國情
用戶登入
用戶名稱:
密 碼:
登入
登記帳號
忘記密碼
關閉
安全驗證
安全提問(未設置請忽略)
母親的名字
爺爺的名字
父親出生的城市
你其中一位老師的名字
你個人計算機的型號
你最喜歡的餐館名稱
駕駛執照最後四位數字
討論區
教育王國
教育講場
使用意見
幼兒教育
幼校討論
幼教雜談
小學教育
小一選校
小學雜談
中學教育
升中派位
中學交流
初中教育
專上教育
備戰大學
選科選校
國際教育
國際學校
海外留學
知識增值
課外活動
教材閱讀
公開考試
深造進修
特殊教育
特殊教育
資優教育
自閉寶寶
智能評估
徵求專區
二手市場
誠徵老師
組班專區
徵保母車
聯絡管理員
我的中心
首頁
討論區
BK群組
幫助
排行榜
搜索
搜索
搜尋本版
討論區
用戶
教育王國
›
討論區
›
教材閱讀
›
睇中文書還是英文書?
查看:
1868
|
回覆:
6
go
睇中文書還是英文書?
[複製鏈接]
Ahbee02
私人傳訊
加為好友
Ahbee02
當前離線
在線時間
345 小時
最後登錄
24-4-22
國民生產力
9
附加生產力
4474
貢獻生產力
0
註冊時間
10-5-26
閱讀權限
10
帖子
461
主題
18
精華
0
積分
4944
UID
618543
大宅
大宅, 積分 4944, 距離下一級還需 57 積分
4944
1
#
發表於 13-1-26 15:03
|
只看該作者
|
倒序瀏覽
|
打印
家中有一小儿,計划等他大些開始給他看不同書籍,慢慢培養他的閱讀興趣。
希望小兒能夠中英並重。不知各位家長,在培養孩子閱讀興趣的時候,又是如何做到雙語皆可並重的呢?
1
0
0
0
返回頂部
mesmerising
私人傳訊
加為好友
mesmerising
當前離線
在線時間
1446 小時
最後登錄
22-12-23
國民生產力
13
附加生產力
9231
貢獻生產力
0
註冊時間
07-11-27
閱讀權限
10
帖子
941
主題
5
精華
0
積分
10185
UID
168686
子爵府
子爵府, 積分 10185, 距離下一級還需 4816 積分
10185
2
#
發表於 13-1-29 20:38
|
只看該作者
我兒小時也是中英也看,但很快的,他就投訴中文故事很呆版(可能是我選得不好),什麼書也是一場敎訓,然後叫你做個好小孩。跟著大些後我介紹他看故事性強的外國經典中文版,他又說:「那我看原著更為傳神、有味道。」就是這樣,他英語閱讀已達初中程度(他P6),但中文閱讀只停在最基本的。
所以,你嘗試花多些時間找些題材豐富的中文書給你兒子吧,英文書比較易找到有趣又surprising的。
...
返回頂部
Ahbee02
私人傳訊
加為好友
Ahbee02
當前離線
在線時間
345 小時
最後登錄
24-4-22
國民生產力
9
附加生產力
4474
貢獻生產力
0
註冊時間
10-5-26
閱讀權限
10
帖子
461
主題
18
精華
0
積分
4944
UID
618543
大宅
大宅, 積分 4944, 距離下一級還需 57 積分
4944
3
#
發表於 13-1-29 21:04
|
只看該作者
回復
mesmerising
的帖子
對的,英文分級讀物好多。相較中文會容易揀書。
不過我在大女小時候就買不少中文繪本,所以家中中文書也算丰富。
但是對於如何同時展開中,英文閱讀,我就未有什麽底,故在此請教。
返回頂部
mesmerising
私人傳訊
加為好友
mesmerising
當前離線
在線時間
1446 小時
最後登錄
22-12-23
國民生產力
13
附加生產力
9231
貢獻生產力
0
註冊時間
07-11-27
閱讀權限
10
帖子
941
主題
5
精華
0
積分
10185
UID
168686
子爵府
子爵府, 積分 10185, 距離下一級還需 4816 積分
10185
4
#
發表於 13-1-29 21:23
|
只看該作者
嘗試數天中、數天英(或一個禮拜)的看吧。
...
返回頂部
mylee6
私人傳訊
加為好友
mylee6
當前離線
在線時間
29 小時
最後登錄
20-10-29
國民生產力
3
附加生產力
744
貢獻生產力
0
註冊時間
08-11-28
閱讀權限
10
帖子
430
主題
24
精華
0
積分
1177
UID
228501
大宅
大宅, 積分 1177, 距離下一級還需 3824 積分
1177
5
#
發表於 13-2-6 12:50
|
只看該作者
回覆:Ahbee02 的帖子
我會叫仔仔自己揀一本中及一本英文書,盡量平衡中英文藏書量,英文書好易找,中文要花點時間。切記一中文遠比英文深,所以一定要雙語平行,不可忽略其一。
返回頂部
laiping
私人傳訊
加為好友
laiping
當前離線
在線時間
878 小時
最後登錄
24-5-18
國民生產力
26
附加生產力
17691
貢獻生產力
0
註冊時間
07-5-18
閱讀權限
10
帖子
474
主題
1
精華
0
積分
18191
UID
137970
伯爵府
伯爵府, 積分 18191, 距離下一級還需 1810 積分
18191
6
#
發表於 13-2-7 12:01
|
只看該作者
我亞女由小到大都熱愛中文書,鲜有看英文書,到了小四,我忍無可忍,借了一堆書回家,收起所有中文書,要她看完一本英文書,才可拿一本中文書,如此以英換中的方法,叫做可以令她中英兼備!
返回頂部
Hoho8
私人傳訊
加為好友
Hoho8
當前離線
在線時間
74 小時
最後登錄
19-9-10
國民生產力
184
附加生產力
742
貢獻生產力
0
註冊時間
12-2-10
閱讀權限
10
帖子
101
主題
12
精華
0
積分
1027
UID
870027
大宅
大宅, 積分 1027, 距離下一級還需 3974 積分
1027
7
#
發表於 13-4-22 20:51
|
只看該作者
我儿子中文书可以自己看,英文书之前我们一起看,因为里面有些字还是比较深,我给他翻译和读音。后来因为我没时间读,他为了知道故事就自己去看,现在第二本也是自己看了。
返回頂部
‹ 上一主題
|
下一主題
›
返回列表
熱門主題
non-jupas收生,內地學生比香港學生多咁多?
74
有無女生想夾租
31
不要選擇培僑中學
28
什麼情況
26
英國火車票
20
Dgs 中學收生
16
最高瀏覽主題
補習社
1851
YW vs PKC
1574
JUPAS
1528
請問叩門如何準備?
1289
網傳天水圍中學教師召妓被捕 學校成立委員會調查
1047
自己中學及大學所學的,那一科最冇用?或者最有用?
511
GMT+8, 24-5-21 22:38, Processed in 0.247698 second(s), 5 queries , Redis On.
搜尋本版
討論區
用戶
修改頭像
個人資料
積分
用戶組
隱私篩選
密碼安全
退出
積分 0, 距離下一級還需 積分